Dovolenku v Bulharsku si Rusi obľúbili ešte v časoch Varšavskej zmluvy, keď politické a ekonomické väzby medzi krajinami vrcholili. Vďaka teplej klíme, nízkym cenám a zaužívanej mentalite Bulharov sa tradície cestovania do tohto štátu neprerušili ani rozpadom ZSSR. Ďalším obľúbeným dôvodom takýchto ciest je možnosť jednoduchého získania povolenia na pobyt v tejto krajine EÚ pri kúpe nehnuteľnosti. Aby ste sa vyhli problémom na tejto ceste, oplatí sa zistiť hlavné colné pravidlá v Bulharsku platné v roku 2021.
Všeobecné pravidlá
Napriek tomu, že od roku 2007 je Bulharsko plnoprávnym členom Európskej únie, proces jeho vstupu do schengenského priestoru od roku 2021 nie je ukončený. Napriek tomu sa základné pravidlá vstupu do krajiny zhodujú s požiadavkami krajín Schengenu.
Na prekročenie bulharských hraníc budete potrebovať tieto dokumenty:
- zahraničný pas, ktorého platnosť skončí najskôr 3 mesiace pred ukončením cesty;
- vízum (vhodné sú národné víza akejkoľvek kategórie, akékoľvek opakovane použiteľné schengenské vízum, ako aj národné víza pre Cyprus, Rumunsko alebo Chorvátsko);
- zdravotné poistenie (krytie musí byť viac ako 30 tisíc eur);
- spiatočné lístky;
- potvrdenie o rezervácii hotela alebo iný dôkaz o dostupnosti ubytovania počas trvania zájazdu;
- doklady potvrdzujúce dostatočnú finančnú podporu (od 50 € / deň, ale nie menej ako 500 € na cestu).
Ak cestujete vlastnou dopravou, so zvieratami alebo prepravujete niektoré kategórie nákladu, možno budete potrebovať ďalšie doklady.
Základné pravidlá vstupu do krajiny sa riadia jej vnútroštátnymi zákonmi a smernicami EÚ a sú monitorované národným colným úradom.
Ako prejsť cez bulharskú colnicu
Podľa spoločného postupu pri prekračovaní hraníc pre krajiny EÚ, ustanoveného nariadením Európskeho parlamentu č. 952/2013 a nariadením Európskeho parlamentu č. 2016/399, po prechode pasovou kontrolou všetci hostia krajiny (okrem držiteľov diplomatický pas) musia prejsť colnou kontrolou.
Organizácia kontroly na pozemných hraničných priechodoch a na letiskách je trochu odlišná, preto sa oplatí zvážiť ich oddelene.
Colnica na letisku
Rovnako ako v iných európskych krajinách, aj na letiskách v Bulharsku vás po pasovej kontrole stretnú dva koridory: „zelený“ a „červený“.
Okrem farby šípok a tabuliek sa líšia aj účelom - ak nemáte so sebou batožinu, ktorú je potrebné deklarovať, môžete ísť po „zelenom“ koridore, kde sa colná kontrola vykonáva selektívne a nie pre všetci turisti.
Ak máte so sebou veľké množstvo peňazí alebo iný tovar podliehajúci deklarácii, musíte ísť po „červenom“ koridore a vyplniť vyhlásenie bez problémov.
V rozdieloch medzi chodbami sa bude ľahšie orientovať ako v iných krajinách EÚ, pretože všetky nápisy na nich sú robené v bulharčine, ktorá je veľmi blízka ruštine.
Upozorňujeme, že výber „zeleného“ priechodu sa považuje za ústne vyhlásenie o neprítomnosti predmetov podliehajúcich deklarácii v batožine a v príručnej batožine turistu.
Ak sa teda v dôsledku následnej kontroly ukáže, že ste takéto veci stále mali pri sebe, musíte okrem zaplatenia príslušného poplatku zaplatiť aj ďalšiu pokutu.
V niektorých prípadoch je namiesto pokuty uvalená konfiškácia príslušného tovaru (toto opatrenie sa v Bulharsku používa najčastejšie) a dokonca aj trestné stíhanie (zvyčajne v prípade rozsiahleho pašovania cenností alebo pokusov o prepravu zakázaných vecí) .
Absolvovanie kontroly autom
Na bežných kontrolných bodoch nie sú žiadne „chodby“, takže kontrola bude musieť prejsť v každom prípade. Ak zároveň stále jazdíte vlastným alebo prenajatým autom, budete okrem vyššie uvedených povinných dokumentov potrebovať:
- vodičský preukaz (ruský preukaz nového typu, vydaný po roku 2021 alebo IDP);
- technický pas vozidla;
- medzinárodná poistná zmluva štandardu Zelená karta.
Ak máte požičané auto, budete potrebovať nájomnú zmluvu. Ak cestujete s plnou mocou, nezabudnite si ju vziať so sebou.
Priamo na kontrole alebo na najbližšej čerpacej stanici je potrebné zaplatiť mýto, ktoré je 5 eur a výslednú vinetu (rovinetu) nalepiť na čelné sklo auta. Ak cestujete po krajine bez tejto nálepky, budete musieť zaplatiť pokutu 300 EUR.
Taktiež auto musí mať lekárničku, hasiaci prístroj, značku núdzového zastavenia, ťažné lano a reflexnú vestu. Samozrejme, auto musí byť v dobrom technickom stave. Žiaduce je aj osvedčenie o obsahu CO vo výfukových plynoch.
Vyťaženosť kontrolných stanovíšť je vhodné skontrolovať na webovej stránke hraničnej polície krajiny.
Preprava batožiny cez hranice Bulharska
Všetok tovar, pokiaľ je to možné, jeho dovoz a vývoz z Bulharska sú rozdelené na povolené, obmedzené a zakázané. Preto sa pri balení batožiny pred plavbou po Čiernom mori oplatí zistiť pravidlá prepravy rôzneho tovaru.
Ak ste v sekciách nižšie nenašli pozíciu, o ktorú máte záujem, oplatí sa pozrieť si oficiálnu stránku bulharských colníkov.
Povolené zaťaženia
Urobte si prosím sociologický prieskum!
[yop_poll id = ”10 ″]
Cudzinci, ktorí nemajú pasy EÚ, majú nárok na bezcolnú prepravu takéhoto tovaru:
- nie viac ako 200 cigariet (dovážajúca osoba musí mať najmenej 17 rokov);
- až 500 gramov kávy;
- nie viac ako 100 g čaju;
- do 50 ml parfumu alebo do 250 ml kolínskej vody;
- osobné veci (oblečenie, telefón, laptop atď.);
- iný tovar v celkovej hodnote do 100 €.
Normy na prepravu alkoholu bez platenia daní sú 1 liter silného (nad 22 stupňov) alkoholu alebo 2 litre vína. Samozrejme, túto možnosť môžu využiť len turisti starší ako 16 rokov.
Upozorňujeme, že všetky uvedené limity platia len pre prvú cestu do krajiny v rámci kalendárneho mesiaca. Ak prídete častejšie, nabudúce budú normy iba 20% z uvedených.
Pre osoby mladšie ako 16 rokov sú limity tiež nižšie a dosahujú 50 % vyššie uvedeného.
Za akýkoľvek tovar drahší ako 100 eur budete musieť zaplatiť 20 % DPH a clo vo výške 5 % z ceny.
Samostatne je potrebné objasniť, aké produkty možno dovážať do Bulharska:
- koncentráty a výťažky z mäsa;
- Výživové doplnky;
- konzervovaná zelenina a ovocie;
- sladkosti;
- pečivo;
- výrobky zo surovín, ktoré neobsahujú mäso a ryby, technicky spracované na 50 % a viac;
- dojčenská výživa (pri cestovaní s dieťaťom);
- akékoľvek medicínsky predpísané prípravky (s potvrdením od ošetrujúceho lekára s overeným prekladom do angličtiny).
Základné pravidlá pre dovoz zvierat do Bulharska:
- turisti môžu dovážať iba domáce zvieratá;
- je potrebný medzinárodný veterinárny pas s uvedením požadovaných očkovaní a očkovanie proti besnote, podané najneskôr mesiac a najskôr rok pred cestou;
- musí existovať certifikát EÚ, že zviera je zdravé;
- domáce zviera musí byť čipované.
Niekedy navyše možno budete potrebovať potvrdenie od hlavného veterinára vášho mesta, o ktorom sa za posledných 6 mesiacov vo vašej obci nevyskytli žiadne prípady besnoty.
Ak je domáce zviera dovezené mladšie ako 3 mesiace, namiesto očkovania proti besnote budete potrebovať potvrdenie, že od narodenia bolo domáce zviera chované doma bez toho, aby bolo vonku.
Zakázaný tovar
Aby sa predišlo problémom na colnici, stojí za to zistiť, čo nemožno dovážať do Bulharska z Ruska a iných krajín.
Zoznam položiek zakázaných na dovoz v akomkoľvek množstve bez príslušných povolení je pomerne štandardný pre každú európsku krajinu a zahŕňa:
- zbrane (okrem lovu s príslušnými osvedčeniami) a strelivo do nich;
- nebezpečné látky (výbušniny, jedy, zdroje ionizujúceho žiarenia);
- omamné a psychotropné látky;
- lieky (okrem tých, ktoré sú potrebné zo zdravotných dôvodov);
- vzácne druhy zvierat a rastlín;
- predmety vysokej historickej, kultúrnej alebo umeleckej hodnoty;
- mäso alebo mliečne výrobky (okrem vyššie uvedeného);
- výrobky obsahujúce viac ako 5 % kakaa.
Samostatne stojí za to objasniť otázku, ktoré lieky nemožno prepravovať do Bulharska. Legislatíva krajiny obmedzuje dovoz drog, ktorých účinné látky sú klasifikované ako omamné. Najčastejšie vznikajú problémy s dovozom liekov s obsahom kodeínu a efedrínu (Pentalgin, Nurofen, Codelac, Bronholitin) a pod. So sebou si musia vziať recept s pečiatkou ambulancie a podpisom lekára a ich počet by nemal presiahnuť 20 tabliet. Všetky lieky sú prepravované v originálnom balení a s návodom na použitie.
Rovnaké odporúčania platia aj pre ostatné lieky na predpis: ak máte recept na liek, určite si ho vezmite so sebou. Je žiaduce, aby bola vyplnená v angličtine alebo mala overený preklad.
Je lepšie nosiť lieky, ktoré pravdepodobne nebudete potrebovať v kabíne lietadla v batožine. V príručnej batožine má zmysel brať si len núdzové lieky, ako sú inhalátory na astmu. Len majte na pamäti, že akákoľvek tekutina musí byť zabalená v nádobách s objemom menším ako 100 ml, inak vám ju nedovolia vziať na palubu.
Vývozné obmedzenia
Z krajiny si samozrejme môžete vyviezť všetko, čo ste do nej legálne doviezli, ako aj legálne zakúpený tovar.
Vývoz meny z Bulharska sa vykonáva podľa týchto pravidiel:
- suma do 8-tisíc leva (4-tisíc eur) sa nemusí priznať;
- suma nad 4000 € alebo jej ekvivalent v cudzej mene podlieha priznaniu;
- na vývoz sumy presahujúcej 25 000 leva (12 800 €) musíte navyše získať potvrdenie o absencii nedoplatkov od daňovej služby v krajine.
Fanúšikovia slávnych bulharských vín a brandy by mali zistiť, koľko alkoholu možno z Bulharska vyviezť. Zobrať si so sebou ako suvenír do 1 litra silného alkoholu (nad 22 stupňov), do 2 litrov akéhokoľvek vína alebo do 16 litrov piva.
Existuje aj obmedzenie vývozu cigariet - nemalo by ich byť viac ako 40 kusov.
Tovar zakázaný na vývoz
Vývoz z krajiny tých istých predmetov, ktoré je zakázané do nej dovážať (zbrane, drogy, jedy a pod.), je úplne zakázaný. Prísna je najmä kontrola pokusov o vývoz predmetov kultúrneho dedičstva, preto pri vývoze akýchkoľvek umeleckých diel treba mať doklady odôvodňujúce ich pôvod.
Teoreticky nie je zakázaný vývoz akéhokoľvek množstva tovaru povoleného na vývoz. V praxi, ak vaše výdavky jednoznačne presahujú sumu deklarovanú pri vstupe, colníci môžu mať otázku, či ste vstupné vyhlásenie vyplnili poctivo.
V tomto prípade si radšej odložte účtenky za tovar, za ktorý ste platili bankovou kartou. Pamätajte, že na rozdiel od hotovosti peniaze na kartovom účte nepodliehajú priznaniu.
Pravidlá deklarácie hodnôt
Podľa požiadaviek nariadenia EÚ č. 1889/2005 z 26. októbra 2005, ak cestujete s hotovosťou alebo cestovnými šekmi presahujúcimi ekvivalent 10 000 EUR, musíte to pri prekračovaní hraníc nahlásiť. Aby ste to dosiahli, musíte si určite vybrať „červený“ koridor na letisku.
V tomto prípade sa vyhlásenie vypĺňa až pri prvom prekročení hranice EÚ na cestu.
Iné kategórie batožiny vyžadujúce povinnú deklaráciu:
- foto a video zariadenia;
- šperky.
Bez deklarovania môžete mať šperky v nasledujúcich limitoch:
- do 37 g mincí, šrotu, piesku a iných polotovarov zo zlata a platiny;
- až 60 g zlatých a platinových šperkov;
- do 300 g striebra v akejkoľvek forme;
- akékoľvek drahokamy v iných šperkoch.
Aby ste pri ceste z Bulharska do krajín EÚ a naopak neplatili clo niekoľkokrát, nezabudnite si počas cesty uschovať účtenky za všetok tovar zakúpený v Európskej únii a tiež účtenku zo vstupnej deklarácie.
Upozorňujeme, že reakcia colníka na nájdené nedeklarované položky bude závisieť od kontextu. Ak sa vám ho podarí presvedčiť, že k porušeniu došlo náhodou (zabudli deklarovať zakúpené oblečenie), s najväčšou pravdepodobnosťou sa záležitosť obmedzí na konfiškáciu. Ak sa veci, ktoré nie sú uvedené vo vyhlásení, prepravujú tajne (v tajných oddeleniach alebo iných veciach), nakoniec môžete dostať pokutu alebo sa dokonca stať obžalovaným v trestnom prípade.
Ako správne vyplniť priznanie
Po vstupe do „červeného“ koridoru letiska alebo kladnej odpovedi na otázku colníka, či prevážate niečo, čo treba deklarovať, dostanete vo vzore formulára dokument s názvom „Formulár deklarácie hotovosti“. číslo 3MF-1479/2012. Upozorňujeme, že na zadnej strane sú pokyny na vyplnenie, a to aj v ruštine.
Najdôležitejšou požiadavkou je, že v každej bunke musí byť zadaný iba jeden symbol (číslo alebo písmeno). Vypĺňať sa majú len biele polia tlačiva - vypĺňaním sivých políčok sa budú zaoberať colníci.
Systém bez dane
Podobne ako mnohé iné európske krajiny, aj Bulharsko má systém, ktorý umožňuje získať späť až 20 % z hodnoty jednotlivého tovaru zakúpeného počas cesty. Tax Free v Bulharsku je usporiadané takto:
- V prvom rade si musíte nájsť predajňu, ktorá je členom systému (spoznáte ich podľa loga Tax Free pri vchode).
- Ďalej musíte uskutočniť nákup za sumu presahujúcu 1000 leva, pričom každá pozícia v šeku musí byť vyššia ako 50 leva.
- Pri platbe musíte zamestnancovi predajne ukázať pas a požiadať ho o vyplnenie nezdaniteľného šeku. Poskytnite mu všetky informácie, ktoré požaduje, a uistite sa, že sú všetky správne zadané v dokumente.
- Svoje nákupy nevybaľujte, kým neopustíte krajinu. Pri colnej kontrole pred nástupom do lietadla ukážte zamestnancovi zakúpený tovar, doklad o oslobodení od dane, pokladničný doklad a pas.
- Po obdržaní pečiatky na šeku bez dane nájdite miesto pre vrátenie peňazí, ktoré sa zvyčajne nachádza aj na letisku (najjednoduchšie ich nájdete v Sofii, Burgase a Varne).
- Zamestnanec miesta návratu musí predložiť rovnaké doklady ako na colnici.
- Vďaka tomu dostanete kompenzáciu za tovar, ktorý ste si zakúpili a je možné ho získať v hotovosti aj prevodom na kartu.
Nedaňový šek musíte opečiatkovať najneskôr do 3 mesiacov od dátumu nákupu. Vrátenie a prijatie peňazí je možné do šiestich mesiacov od zakúpenia tovaru.
Ak sa vám nepodarilo získať náhradu v Bulharsku, môžete to urobiť v jednej z bánk autorizovaných na takéto operácie v Rusku, a to:
- PCHRB,
- banka SMP,
- VTB.
Často kladené otázky
Znalých cestovateľov, najmä tých, ktorí majú skúsenosti s cestovaním do Austrálie, Nového Zélandu, Thajska, Egypta, Malajzie, Seychel či Fidži, často trápi otázka, či je možné vyviezť mušle z Bulharska. Na rozdiel od týchto krajín nie je bulharský pobrežný ekosystém pre tento región jedinečný a druhy mäkkýšov v Červenej knihe sa v ňom nenachádzajú. Preto neexistujú žiadne obmedzenia na vývoz mušlí zozbieraných na bielych plážach čiernomorského štátu.
Mnohí milovníci domácich zvierat sa obávajú nechať svojich domácich miláčikov osamote alebo s priateľmi / rodinou na dlhých cestách.Preto stojí za to objasniť, aké pravidlá pre prepravu mačiek do Bulharska platia v roku 2021:
- vyžaduje sa medzinárodný veterinárny pas;
- v pase musia byť uvedené všetky potrebné očkovania vrátane očkovania proti besnote, podané najneskôr mesiac a najskôr 6 mesiacov pred prekročením hranice;
- potrebujete potvrdenie o neprítomnosti chorôb zo štátnej veterinárnej kliniky vydané najskôr dva týždne pred cestou.
Upozorňujeme, že pri vydávaní osvedčenia je potrebné najskôr získať veterinárne osvedčenie formulára 1 od veterinárnej kliniky a potom kontaktovať správu Rosselchoznadzor a získať medzinárodné veterinárne osvedčenie (formulár 5a) a prílohu k nemu (certifikát EÚ).
To isté platí pre ostatné domáce zvieratá. A nezabudnite, že ak cestujete autom so psom, potom musí mať zviera mikročip (so zápisom údajov z čipu do veterinárneho pasu a naopak) a auto musí mať všetky potrebné doklady. V tomto prípade by sa očkovanie psa proti besnote malo vykonať najskôr rok pred cestou.
Keďže Bulharsko je známe nielen svojimi plážami a vínom, ale aj sladkým ovocím pestovaným na farmách, mnohí turisti sa pýtajú, či je možné ovocie z tejto krajiny vyvážať. Áno: na rozdiel od živočíšnych produktov a tekutín neexistujú žiadne obmedzenia a zákaz vývozu ovocia a zeleniny. Len nezabudnite na obmedzenia hmotnosti a veľkosti batožiny a príručnej batožiny pri nástupe do lietadla.
Záver
Colné pravidlá Bulharska sa v skutočnosti príliš nelíšia od tých, ktoré sú typické pre akúkoľvek inú európsku krajinu. Hlavné je nebrať so sebou zakázané veci ako zbrane a drogy a nezabudnúť priznať veľké sumy peňazí a hodnôt. Ak cestujete vlastným autom alebo beriete so sebou domácich miláčikov, nezabudnite včas vyplniť všetky potrebné doklady.
A nezabudnite, že pred cestou sa oplatí navštíviť oficiálnu webovú stránku colnej služby a skontrolovať, či sa zmenili základné pravidlá pre prekročenie hranice.
