Na vyvezenie maloletého dieťaťa do zahraničia, čo i len dočasne, na turistiku, rekreáciu alebo návštevu príbuzných je potrebné dodržať niekoľko pravidiel stanovených pre vybavovanie cestovných dokladov. Postup pri vývoze upravuje ruské právo a dovoz do inej krajiny upravujú jeho zákony.
Povinný zoznam
Hlavná vec pre každého ruského občana, ktorý cestuje do zahraničia, je zahraničný pas. Výnimkou nie sú ani maloletí. Cestovateľ však nepotrebuje vo všetkých prípadoch vlastný pas.
Medzinárodný pas
Keď maloletý potrebuje cudzinca:
- Ak malý cestovateľ cestuje sám;
- Ak cestu sprevádzajú tretie osoby;
- Ak majú obaja rodičia (alebo jeden, ktorý cestuje spolu) nový ruský pas, jeho platnosť je desať rokov;
- Ak štát vstupu vyžaduje osobný detský pas;
- Ak má maloletý už 14 rokov.
Vo všetkých ostatných prípadoch nie je potrebné vyhotovovať pas pre každé dieťa. V pasoch otca alebo matky je o ňom dostatok informácií (ak je doklad starý päť rokov, starý vzor).
Dôležité! Rodičovský doklad musí obsahovať aj fotografiu dieťaťa s okrúhlou pečiatkou pasovej služby.
Výber pasu
Mnoho ľudí sa nevie rozhodnúť, ktorú šablónu dizajnu zvoliť pre syna alebo dcéru - desaťročný biometrický alebo päťročný bežný pas. V prípadoch s bábätkom, ktoré rýchlo rastie a ktorého vzhľad sa mení, je vhodnejšie zvoliť verziu starého modelu.
Okrem toho bude stáť dokument s biometrickými údajmi 2 500 ruských rubľov a zvyčajná je 1 000.
Zahraničný pas s krátkou platnosťou (starý vzor).
Rodný list
Tiež sa ti môže páčiť
Niektoré krajiny, napríklad zahrnuté do SNŠ (s výnimkou Ukrajiny), nevyžadujú od detí osobný pas a dokonca ich zapisujú do rodičovského dokumentu pre zahraničné cesty. V tomto prípade bude hlavným dokladom, a to aj pri cestovaní do týchto štátov, rodný list.
Musí byť opatrený pečiatkou alebo vložkou preukazujúcou potvrdenie o ruskom občianstve.
Dôležité! Ak maloletý cestujúci s rodičom má iné priezvisko, alebo do 14 rokov cestuje na samostatný cestovný doklad, môže pohraničná stráž vyžadovať potvrdenie o skutočnosti narodenia, nie však originál osvedčenia, ale notárom overenú kópiu, ktoré si treba vziať so sebou.
Ostatné cestovné doklady
Zoznam dodatočných dokladov obsahuje viac položiek a závisí od toho, do ktorej krajiny sa cesta uskutočňuje a kto maloletého cestujúceho na ceste sprevádza.
Dôležité! Podľa nových pravidiel pre odchod občanov Ruska, ktorí nedosiahli plnoletosť do zahraničia, ak cestuje (na prechodný pobyt) s jedným rodičom, súhlas druhého sa neberie. Ak sa vyvezie tretia osoba, alebo ide cestovať na vlastnú päsť, stačí len súhlas otca alebo matky.
Zoznam ďalších dokumentov vyzerá takto.
- Súhlas vyhotovený a overený notárom, daný jedným rodičom, ak je poslaný mimo Ruska s nepríbuzným alebo bez sprievodu;
- Súhlas dvoch (ak existujú) rodičov, ak dieťa berie von iný príbuzný;
- Potvrdenie o príbuzenskom vzťahu rodiča, ktorý odchádza s dcérou alebo synom, v prípade nesúladu priezvisk;
- Potvrdenie o sobáši, ak sprevádzajúci otec a matka majú odlišné priezviská.
Tabuľka. Dokumenty pre rôzne možnosti exportu:
| Možnosť | Čo potrebuješ |
| Cestovanie s mamou a otcom zároveň | Pas vášho dieťaťa, prípadne umiestnenie údajov o ňom a fotografie v materskom alebo otcovskom pase starého vzoru. |
| Cestovanie s jedným rodičom |
|
| Cestovanie bez rodičov s ďalším príbuzným | Samostatný zahraničný doklad drobného občana a súhlas / splnomocnenie od oboch rodičov pre sprevádzajúceho príbuzného. |
| Cestovanie bez rodičov alebo príbuzných, ale v sprievode tretej osoby (napríklad vedúceho skupiny) | Pas a súhlas jedného rodiča na meno sprevádzajúcej osoby. |
| Cestovanie bez sprievodu | Cestovný doklad vo forme cestovného pasu dieťaťa a súhlas jedného rodiča s presťahovaním dieťaťa do zahraničia bez sprievodu. |
Pravidlo nesúhlasu druhého rodiča sa vzťahuje len na situácie, keď predtým nevyjadril svoj nesúhlas s odobratím dieťaťa. Ak podajú písomné odvolanie, v ktorom vyjadria nesúhlas s migračnou službou, bude potrebné požiadať o povolenie na súde.
Aby ste ho získali, budete musieť preukázať potrebu vývozu, napríklad na ošetrenie. Táto potreba bude potvrdená lekárskym potvrdením.
Tiež sa ti môže páčiť
Vlastnosti cestovania do rôznych krajín
Pred cestou je dôležité preštudovať si požiadavky hostiteľskej krajiny, pretože tu môžu byť určité nuansy.
Blízke zahraničie
V krajinách SNŠ, ako je Kazachstan, Bielorusko, Arménsko, Kirgizsko, Tadžikistan, môže ruský občan vrátane dieťaťa cestovať bez pasu len s dokladom preukazujúcim jeho totožnosť, ktorým je rodný list. Musí obsahovať pečať občianstva.
Krajiny bez víz
Povolenie na vývoz sa nevyžaduje, ak maloletý cestuje s tou istou matkou alebo otcom do krajiny bez víz. Ide o Brazíliu a Turecko, Tunisko a Maroko, Egypt a ďalšie štáty, ktoré zjednodušili vízový režim voči Rusku.
Schengenského priestoru
Iná situácia je pri ceste do schengenského priestoru alebo iných vízových krajín. Najprv musíte ísť na ambasádu alebo získať vízum pre dieťa iným spôsobom (e-vízum). Pri predkladaní dokladov o vízovom povolení musíte k balíku papierov priložiť súhlas rodičov s výstupom. Ak tam nebude, vízum nebude udelené.
USA a Kanade
Pri získavaní víz do niektorých krajín, medzi ktoré patria USA a Kanada, bude potrebné povolenie od oboch rodičov.
Vekové obmedzenia
Podľa ruských zákonov deti do 12 rokov nesmú opustiť Rusko samé, bez dospelých. Do tohto veku musia mať sprevádzajúcu osobu. Ďalšia vec je, že to nemusí byť nevyhnutne otec, mama alebo iní príbuzní. V prípade potreby môžu dieťa sprevádzať zástupcovia leteckej spoločnosti alebo cestovnej kancelárie.
Mimochodom. Podľa zákona môže byť malý turista pod dohľadom dopravcu vyslaný do zahraničia už od dvoch rokov, no máloktorá letecká spoločnosť na to ide, radšej ho zoberú do svojej zodpovednosti aspoň od piatich rokov.
Vo všetkých týchto prípadoch sa vyžaduje súhlas otca s matkou spoločne alebo opatrovníkov.
Notársky súhlas
Po dokladoch preukazujúcich totožnosť mladého občana je notársky overený súhlas rodičov ďalším hlavným dokladom, bez ktorého nie je možné v niektorých prípadoch vývoz maloletého z krajiny uskutočniť.
Súhlas dávajú rodičia (alebo jeden) maloletého, prípadne jeho zákonní zástupcovia. Dokument je vždy špecifický, sú v ňom uvedené krajiny, ktoré mladý cestovateľ navštívi, ako aj termíny, do ktorých sa cesta zmestí.
Mimochodom. Názvy krajín sú označené podľa OK 004-97 - to je ruský klasifikátor svetových štátov.Do dokumentu nemôžete písať „balkánske krajiny“ ani iné voľné meno. Tiež súhlas nie je daný všetkým krajinám sveta naraz.
Je povolené uviesť hlavnú krajinu Schengenu s dodatkom, že dieťa môže navštíviť iné krajiny zóny. V krajinách schengenského priestoru musí byť povolenie preložené a apostilované.
Podmienky súhlasu sú vždy uvedené v priebehu plánovanej cesty. Nie je dovolené uvádzať obdobie, ktoré je oveľa dlhšie ako časový rámec cesty alebo je neprimerané.
V niektorých prípadoch sa súhlas nevyžaduje:
- Ak sú matka a otec rozvedení a jeden sa nenachádza;
- Keď je otec alebo matka mŕtvy;
- Ak jeden z nich chýba;
- Niektorí žijúci rodičia sú zbavení svojich práv;
- Jeden rodič bol vyhlásený za nespôsobilého.
Vo všetkých týchto prípadoch, ak je potrebné predložiť súhlas s vývozom dieťaťa, sa namiesto tohto dokladu predkladá doklad potvrdzujúci nemožnosť jeho získania (rozhodnutie súdu, úmrtný list, nespôsobilosť, stratu a pod. zapnuté).
Náklady na notárske povolenie - asi 800 ruských rubľov.
Na to, aby maloletý občan opustil Rusko pred dosiahnutím plnoletosti, bude potrebovať pas alebo rodný list. Existuje možnosť odchodu so zavedením osobných údajov v pase jedného rodiča. V niektorých prípadoch potrebujete povolenie na odchod, vypracované a certifikované v súlade so všetkými pravidlami.
