Povolenie na pobyt v Lotyšsku je príležitosťou žiť dlhodobo v krajine, ktorá je členom Európskej únie a je súčasťou schengenského priestoru. Ale aby ste ho získali, musíte si zabezpečiť dôvod sťahovania, pripraviť pomerne rozsiahly balík dokumentov a dokázať, že kandidát nemá pošramotenú povesť, má finančný potenciál, naučil sa jazyk a rešpektuje miestne zákony a tradície.
Čo dáva cudzincovi povolenie na pobyt v Lotyšsku
Právne predpisy republiky stanovujú dva typy dokumentov, ktoré dostávajú osoby, ktoré nie sú občanmi krajiny a EÚ:
- povolenie na prechodný pobyt v Lotyšsku;
- povolenie na trvalý pobyt.
Prvý typ dokladu oprávňuje jeho držiteľa zdržiavať sa na území štátu 5 rokov s potrebou každoročne obnovovať status. Dôvodom sťahovania môže byť zjednotenie s príbuznými, práca v lotyšskej firme, lekárske ošetrenie.
Povolenie na prechodný pobyt povoľuje pobyt iba v Lotyšsku a neoprávňuje na dlhodobý pobyt v Schengene.
V roku 2021 vstúpili do platnosti nové pravidlá, ktoré otvárajú cudziemu občanovi nielen Pobaltie, ale celú Európu, ale iba v prípade, ak sa imigrácia realizuje na základe investičnej infúzie, práce vo veľkej spoločnosti alebo účasti v medzinárodný výskumný projekt.
Zoznam toho, čo dáva povolenie na prechodný pobyt v Lotyšsku, nie je príliš dlhý:
- príspevok pri narodení dieťaťa;
- náhrada škody získaná v práci;
- nemocenské dávky (ak zamestnanec zamešká prácu);
- invalidný dôchodok;
- pohrebné fondy.
Sociálne záruky, ako vidíte, je možné získať zatiaľ len v obmedzenom množstve. A právo na používanie zvýhodnených podmienok lekárskej starostlivosti nie je k dispozícii vôbec.
Povolenie na trvalý pobyt sa vydáva aj na dobu 5 rokov, ale už si nevyžaduje každoročné predlžovanie. Medzi ďalšie výhody patrí:
- možnosť využívať bezplatnú primárnu medicínu;
- určité výhody pre podnikateľské úvery, hypotéky, finančnú a sociálnu pomoc od štátu, štúdium;
- voľný pohyb v iných krajinách Schengenu bez víz a pobyt v nich 90 dní v každom polroku.
Inými slovami, povolenie na trvalý pobyt rozširuje práva cudzinca takmer do tej miery, v akej ich využívajú občania krajiny. Výnimkou je možnosť zúčastniť sa volieb a voliť, slúžiť v armáde a zamestnať sa v štátnej službe.
Je potrebné pripomenúť ďalšie výhody povolenia na pobyt v Lotyšskej republike:
- pri prechode všetkými fázami legalizácie - právo na získanie občianstva;
- možnosť, že sa príbuzní hlavného migranta presťahujú do krajiny;
- jednoduchší postup na získanie vízových povolení z iných štátov, ako sú Kanada a Spojené štáty americké;
- život v krajine s miernym podnebím, čistou ekológiou a veľkým počtom prímorských letovísk;
- možnosť pracovať v miestnych firmách (bez nároku na prácu v iných krajinách EÚ pre hlavného kandidáta a jeho rodinných príslušníkov);
- právo vydávať pozvánky pre iné zahraničné osoby na vstup do Lotyšska.
Čo môže slúžiť ako dôvod na presťahovanie
Právne predpisy Lotyšska stanovujú viac ako 20 dôvodov, ktoré dávajú právo na povolenie na pobyt. Každý z nich zahŕňa prípravu samostatného balíka dokumentov a má množstvo funkcií. Zastavme sa krátko pri tých hlavných.
Zamestnanosť
Práca v Lotyšsku je jedným z najobľúbenejších spôsobov emigrácie do EÚ. Vzhľadom na to, že v republike je dosť ťažké nájsť si prácu s vysokými mzdami (priemerná mzda je 650–820 eur), mnohí využívajú zamestnanie ako odrazový mostík na presťahovanie sa do Európy.
V roku 2021 bola miera nezamestnanosti v krajine zaznamenaná na úrovni okolo 6,9 % (v niektorých mestách, napr. Daugavpils – 11 %). To znamená, že cudzinci budú musieť čeliť vysokej konkurencii na trhu práce.
Proces emigrácie sa začína hľadaním firmy a získaním povolenia na prijatie cudzieho občana. Po prijatí pozvánky od zamestnávateľa, kópie pracovnej zmluvy a pracovného povolenia uchádzač predloží lotyšskému konzulátu žiadosť o vydanie národného víza.
Vzdelávanie
Štúdium v Lotyšsku je platené pre všetkých študentov, vrátane občanov krajiny. Náklady na školenia začínajú od 1,5 tisíc eur ročne, ku ktorým je potrebné pripočítať ďalších 500 – 700 eur mesačne na stravu, ubytovanie a ďalšie výdavky. Za výhodu získania vzdelania v Lotyšsku možno považovať dostupnosť programov nielen v lotyštine, ale aj v ruštine a angličtine.
Aby bolo možné na tomto základe požiadať o povolenie na pobyt, je potrebné získať od univerzity doklad potvrdzujúci skutočnosť zapísania do radov študentov. Na jeho základe sa vydáva národné vízum, podľa ktorého môže študent lotyšskej vzdelávacej inštitúcie vstúpiť do krajiny a vydať povolenie na pobyt.
Robiť biznis
Ďalším spôsobom, ako sa presťahovať do Pobaltia, je podnikať v Lotyšsku. Kandidát si môže založiť vlastnú spoločnosť alebo kúpiť ready made spoločnosť. Najvhodnejšou formou by bol individuálny podnikateľ alebo LLC: pre obe formy neexistuje žiadny kapitálový limit, s ktorým by sa mala spoločnosť otvoriť.
Najžiadanejšími oblasťami sú poľnohospodárstvo, sektor služieb, cestovný ruch, stavebníctvo, nákladná doprava.
Postup registrácie nie je príliš zložitý, ale prebieha v lotyštine. Z tohto dôvodu bude správne požiadať o podporu skúseného právnika, ktorý rozumie miestnej legislatíve a dobre ovláda štátny jazyk.
Emigrácia pre utečencov
Podľa Ženevského dohovoru môže byť za utečenca uznaná osoba, ktorá je z objektívnych dôvodov prenasledovaná z dôvodu príslušnosti k určitej rase ľudí, náboženskej skupine, politickej strane alebo občianstvu. To znamená, že nie je možné získať štatút utečenca, ak kandidát utečie zo svojej krajiny z ekonomických alebo kriminálnych dôvodov.
Ak sa chcete usadiť v Lotyšsku ako utečenec, musia byť splnené tri podmienky:
- mať históriu, ktorá spadá do rozsahu pôsobnosti Ženevského dohovoru a iných dokumentov upravujúcich problematiku utečencov;
- mať dokumenty potvrdzujúce skutočnosť prenasledovania;
- dodržiavať všetky pravidlá stanovené v prípade žiadosti o tento status.
Uznaný utečenec dostane povolenie na trvalý pobyt v Lotyšsku.
Svadba a opätovné stretnutie s príbuznými
O povolenie na pobyt môže požiadať aj cudzinec, ktorý sa sťahuje s cieľom uzavrieť manželstvo alebo žiť spolu s hlavným migrantom. Manželia Lotyšov dostávajú povolenie na pobyt na obdobie 1 roka, po ktorom majú možnosť ho predĺžiť o ďalšie 4 roky.
Ak po tomto čase manželstvo trvá, žiadateľ môže požiadať o povolenie na trvalý pobyt. V prípade zániku zväzku alebo smrti manžela/manželky zahraničného kandidáta je predĺženie povolenia na prechodný pobyt nemožné; navyše je zrušený.
Na opätovné stretnutie s príbuznými možno použiť nasledovné:
- príbuzní do tretieho stupňa v priamej alebo nepriamej línii;
- manželia;
- maloleté deti.
Hlavný žiadateľ zároveň nemusí byť lotyšský občan, stačí mať povolenie na pobyt.
Investovanie a kúpa nehnuteľností
S cieľom prilákať finančné zdroje do ekonomiky štátu došlo v roku 2021 k niektorým zmenám v legislatíve.Teraz môžete získať lotyšské povolenie na pobyt pri kúpe nehnuteľnosti tým, že sa stanete vlastníkom jedného alebo viacerých objektov v Rige, iných republikových mestách, plánovacej oblasti Riga (zahŕňa hlavné mesto, mesto Jurmala a 4 okresy - Ogre, Rizhsky, Tukumsky , Limbazhsky).
Celková cena objektov musí byť najmenej 250 tisíc eur a katastrálna hodnota - od 80 tisíc eur. V roku 2021 povolili úrady cudzincom nakupovať predmety nielen od lotyšských fyzických a právnických osôb, ale aj od spoločností, ktoré sú členmi EÚ.
Povolenie na pobyt v Lotyšsku prostredníctvom investície je možné v týchto prípadoch:
- pri investovaní od 150 tisíc eur do spoločností, ktorých ročný obrat presahuje 10 miliónov eur ročne s počtom zamestnancov nad 50 osôb;
- pri injekcii sumy 35 tisíc eur alebo viac v spoločnosti s najmenej 50 zamestnancami ročný obrat nepresahuje 10 miliónov eur ročne a výška daní začína od 40 tisíc eur ročne;
- pri zriadení bankového vkladu vo výške 280-tisíc eur na dobu 5 rokov.
Po získaní primárneho povolenia na prechodný pobyt musí cudzinec dodatočne zaplatiť 25 000 eur do štátneho rozpočtu
Iné dôvody
Ďalším obľúbeným spôsobom emigrácie je repatriácia. Program môžu používať osoby, ktorých predkovia boli lotyšskí občania. Občianstvo za rok môžu získať tí, ktorých matka alebo otec boli Lotyši.
Medzi ďalšie kategórie osôb, ktoré môžu požiadať o povolenie na pobyt, patria:
- cudzinci, ktorí majú v úmysle podstúpiť dlhodobú liečbu v krajine;
- vedci, ktorí podpísali zmluvu o spolupráci s miestnymi vedeckými inštitúciami;
- náboženskí vodcovia;
- osoby, ktoré ukončili strednú školu v Lotyšsku v lotyšskom jazyku;
- tí, ktorí mali lotyšské občianstvo pred júnom 1940;
- držitelia „modrých kariet“;
- účastníci výmenných vzdelávacích programov.
Ak hovoríme o imigrácii dôchodcov, potom budú dostávať platby dôchodkov z krajiny ich občianstva.
Maloleté deti budú podporovať rodičia alebo opatrovníci, ktorí budú musieť preukázať svoju finančnú životaschopnosť.
Ako požiadať o povolenie na pobyt
Po určení dôvodu presťahovania sa môžete prejsť k otázke, ako získať povolenie na pobyt v Lotyšsku. Proces zahŕňa niekoľko fáz:
- Predloženie kompletného balíka dokumentov migračnej službe krajiny. Ak sa žiadateľ nachádza mimo lotyšského štátu, môže sa obrátiť na svoju diplomatickú misiu vo svojej domovskej krajine. Aby ste sa dostali na termín, musíte sa najskôr zaregistrovať v elektronickom rade a dostaviť sa na oddelenie v určený deň a hodinu.
- Úhrada poplatkov, posúdenie dokladov. Pokiaľ ide o dočasný stav, rozhodnutie zvyčajne trvá 5 až 30 dní. Povolenie na trvalý pobyt bude musieť počkať 14 dní až 3 mesiace. Lehota na posúdenie návrhu môže závisieť aj od miesta jeho podania a od výšky poplatku.
- Prijatie správy o rozhodnutí. O stave podanej žiadosti sa môžete informovať telefonicky na oddelení, na ktoré sa dokumenty podávajú.
Ak sa rozhodnutie ukáže ako kladné, môžete dostať hotový dokument do troch mesiacov odo dňa prijatia oznámenia. K tomu budete musieť poskytnúť poistnú zmluvu na lekársku starostlivosť a osvedčenie z nemocnice o absencii tuberkulózy.
Povolenia na trvalý a prechodný pobyt majú od apríla 2021 podobu plastového občianskeho preukazu, ktorý je občianskym preukazom cudzieho občana. Za jeho výrobu budete musieť zaplatiť poplatok 15 eur, ak ste pripravení čakať 2 týždne, alebo 30 eur, ak chcete dokument dostať do 2 dní.
Karta potvrdzuje, že jej majiteľ má právo zdržiavať sa na území štátu dlhodobo, a tiež mu prideľuje kód, podľa ktorého zistíte povolenú dobu pobytu a práce.
Po každom predĺžení povolenia na pobyt sa vydáva nový kód. Karta nie je viazaná na pas migranta, takže ak ju potrebujete vymeniť, nemusíte si vybavovať nové povolenie na pobyt a kód.
V procese vydávania ID-karty budete musieť prejsť odoberaním odtlačkov prstov a výrobou digitálnych fotografií.
Je dôležité si uvedomiť, že na prekročenie lotyšskej hranice a vstup do iných krajín nestačí iba karta: musíte mať pri sebe pas.
Náklady na získanie povolenia na pobyt v Lotyšsku závisia od toho, ako dlho sa bude žiadosť posudzovať. Ceny na rok 2021 pre Bielorusov, Rusov, Ukrajincov a zástupcov ostatných krajín SNŠ sú uvedené v tabuľke (v eurách):
| Termín | Clo / konzulárny poplatok pre manželov, maloletých / študentov | Clo / konzulárny poplatok pre investorov, vlastníkov nehnuteľností | Poplatok / konzulárny poplatok pre všetky ostatné kategórie žiadateľov |
|---|---|---|---|
| 1 mesiac | 400/80 | 450/110 | 400/110 |
| 10 dní | 200/80 | 300/110 | 200/110 |
| 5 dní | 70/80 | 150/110 | 100/110 |
Lehota na posúdenie žiadosti sa môže predĺžiť, ak je potrebné zaslanie písomností diplomatickou cestou alebo dodatočné overenie informácií. Poštovné je 45 eur.
Balík dokumentov
Všetky doklady o povolení na pobyt v Lotyšsku, ktoré boli vydané v iných krajinách, musia byť legalizované konzulárnym oddelením Ministerstva zahraničných vecí Lotyšska. To netrvá dlhšie ako dva dni.
Balík papierov by mal obsahovať:
- Vyhlásenie.
- Pas platný viac ako 6 mesiacov a jeho kópia.
- Kópia národného pasu (stránky s fotografiou a registráciou). Originál dokladu sa predloží pri predložení na oddelenie a ihneď sa vráti majiteľovi.
- Fotka 35 x 45 mm.
- Osvedčenie potvrdzujúce, že žiadateľ nebol v minulosti odsúdený.
- Bankový výpis o dostupnosti prostriedkov na účte: minimálna mzda vynásobená 12 mesiacmi (od januára 2021 - 430 eur) pre hlavného žiadateľa a 280 eur mesačne pre každého člena rodiny.
- Zmluva o prenájme bývania alebo o kúpe a predaji nehnuteľnosti.
- Potvrdenie o zaplatení cla.
V závislosti od migrácie je potrebné pripraviť dokument potvrdzujúci jej existenciu:
- pre študentov - potvrdenie z univerzity;
- pre zamestnancov - pozvánka od zamestnávateľa;
- pre investorov - dostupnosť finančných prostriedkov;
- pre vlastníkov nehnuteľností - doklad za kúpené predmety alebo predmet;
- pre manželov lotyšských občanov - sobášny list atď.
V prípade podania žiadosti o udelenie povolenia na trvalý pobyt je potrebné priložiť potvrdenie o vykonaní skúšky z lotyšského jazyka (prijateľná úroveň je A2).
Ako obnoviť povolenie na pobyt
Prvýkrát bude povolenie na pobyt vydané na rok alebo na obdobie, ktoré je spôsobené dôvodom presťahovania (čas štúdia, dĺžka trvania pracovnej zmluvy a pod.). V budúcnosti sa bude musieť obnovovanie povolenia na pobyt vykonávať každý rok.
Balík dokumentov musíte predložiť 1,5-2 mesiace pred dátumom vypršania platnosti. Posúdenie žiadosti potrvá mesiac, ďalších 10 dní bude potrebných na vyhotovenie novej karty.
Náklady na obnovenie povolenia na pobyt sú rovnaké ako v prípade pôvodnej žiadosti. Musíte podať žiadosť na migračnom oddelení v mieste registrácie v Lotyšsku.
Ak sa okolnosti nezmenia, balík papierov bude rovnaký, ako je uvedené vyššie. Okrem toho budete potrebovať potvrdenie o zaplatení všetkých daní a poplatkov. Rozhodnutie padne až po vykonaní pohovoru a preštudovaní všetkých informácií o uchádzačovi.
Občianstvo
Povolenie na pobyt v Lotyšsku pre Rusov v roku 2021 je len východiskovým bodom v procese legalizácie. Vydáva sa na základe víza kategórie D (národné). Podľa nej môže kandidát vstúpiť do republiky a požiadať o dočasný štatút.
Po 5 rokoch života v krajine s povolením na prechodný pobyt bude môcť požiadať o trvalý doklad.
Ak žiadateľ nemá dôvody na získanie občianstva v rámci zjednodušeného systému, bude sa môcť stať občanom Lotyšska v dôsledku naturalizácie, to znamená, že bude ďalších 5 rokov žiť ako trvalý pobyt. Obdobie neprítomnosti mimo krajiny by nemalo byť dlhšie ako 6 po sebe nasledujúcich mesiacov a celkovo nie dlhšie ako jeden rok.
Ak sa chcete stať občanom Lotyšska, musíte sa vzdať svojho predchádzajúceho občianstva, preukázať svoju finančnú životaschopnosť, dostupnosť bývania, znalosť zákonov, ústavy a jazyka.
Výber miesta na bývanie
O povolenie na pobyt musíte začať žiadať až po výbere regiónu a sídla, v ktorom sa plánujete usadiť. Aby ste pochopili, kde je dobré žiť v Lotyšsku, nebude zbytočné navštíviť túto krajinu ako turista, cestovať po mestách a ich okolí, trochu žiť, aby ste si zvykli na infraštruktúru a mentalitu občanov.
Pomoc pri výbere poskytnú fóra, na ktorých sa stretávajú tí, ktorí už majú skúsenosti s legalizáciou a usadzovaním v štáte. Niekoľko užitočných informácií:
- ani v hlavnom meste Lotyšska nenájdete ruch, na ktorý sú mnohí zvyknutí doma. Nie je tu veľa áut a mestá nie sú príliš veľké;
- pre tých, ktorí sa chcú realizovať v profesionálnej oblasti, je lepšie vybrať si Rigu alebo strediská. Práve tu je miera nezamestnanosti najnižšia a je tu o niečo viac pracovných miest ako v iných regiónoch;
- život v provinciách je založený na údržbe rodinných pozemkov, preto je lepšie sa sem presťahovať pre tých, ktorí sa chcú venovať poľnohospodárstvu alebo jednoducho chcú žiť v pokojnom lotyšskom vnútrozemí.
Výsledky
V Lotyšskej republike existujú dva typy povolení na pobyt – dočasné a trvalé. Vydáva sa, ak existuje určitý základ a národné vízum.
Dôvodom sťahovania môže byť zamestnanie, vzdelanie, zjednotenie s príbuzným, investícia do miestnej ekonomiky, kúpa nehnuteľnosti. Hlavná vec je, že zvolený základ je zdokumentovaný.
Povolenie na prechodný pobyt sa vydáva na rok a potom sa každoročne obnovuje na obdobie 5 rokov. Potom je možné požiadať o povolenie na trvalý pobyt a po ďalších 5 rokoch - o občianstvo.
