Katalánsko je domovom tretiny celkovej rusky hovoriacej populácie Španielska. Obzvlášť veľa ruských emigrantov je v hlavnom meste autonómnej oblasti a provincie – Barcelone. Toto druhé najväčšie mesto Španielska, známe svojou bohatou históriou, teplým morom a jedinečnou architektúrou, je pozoruhodné svojou krásou a zároveň ponúka veľké príležitosti pre migrantov. Stojí za to podrobnejšie zvážiť, aké reálne je presťahovať sa do Barcelony na trvalý pobyt z Ruska, čo je na to potrebné a ako toto mesto priťahuje Rusov.
Dôvody na získanie trvalého pobytu v Barcelone
Štatút trvalého pobytu v Španielsku znamená povolenie na trvalý pobyt v krajine na 5 rokov s právom následného predĺženia alebo prijatia španielskych pôvodných obyvateľov. Keďže dvojité občianstvo s Ruskou federáciou nie je v Španielsku uznané, štatút trvalého pobytu v Španielsku je veľmi atraktívny pre tých Rusov, ktorí sa rozhodli žiť a pracovať v európskej krajine a nechcú sa rozlúčiť s ruským pasom. Trvalý pobyt zároveň umožňuje využívať sociálne práva a výhody na rovnakom základe ako španielski občania.
Tí ruskí občania, ktorí sa rozhodnú presťahovať sa z Ruska do Barcelony, musia vyriešiť hlavný problém – nájsť právne dôvody, ktoré im umožnia získať právo na vstup a prechodný pobyt v Španielsku. Takýmto základom môže byť:
- uzatvorenie zmluvy o dielo. Vysoká nezamestnanosť a prílev hispánskych prisťahovalcov z Latinskej Ameriky výrazne znižujú šance a robia túto možnosť najmenej sľubnou. S úspechom sa môžu spoľahnúť majitelia špecialít, ktorých je v kráľovstve nedostatok, vysokokvalifikovaní odborníci, svetoznámi vedci, kultúrne osobnosti, športovci;
- legalizácia pobytom. Túto možnosť tiež nemožno považovať za sľubnú, pretože predpokladá, že nelegálnemu prisťahovalcovi sa podarilo žiť v Španielsku aspoň tri roky, uzavrieť so zamestnávateľom pracovnú zmluvu (za čo sú zamestnávatelia trestaní vysokými pokutami) a požiadať úrady o povolenie na pobyt;
- obchodné prisťahovalectvo. Minimálna výška investície je 35-tisíc eur;
- manželstvo so španielskym občanom;
- štúdium v Španielsku. Študentský pobyt na 3 roky tiež dáva právo požiadať o povolenie na pobyt s právom pracovať;
- „Zlaté víza“ na investície od 1 milióna eur alebo kúpu nehnuteľností v hodnote 500-tisíc eur;
- welfare víza - získať povolenie na pobyt bez zamestnania. V tomto prípade musí žiadateľ preukázať finančnú solventnosť (50-tisíc eur na španielskom bankovom účte) alebo existenciu mesačného príjmu mimo Španielska vo výške minimálne 4 životných minim (645 eur v roku 2021) na každého dospelého člena rodiny;
- zlúčenie rodiny – ak sú v Španielsku blízki príbuzní.
Proces získania trvalého pobytu
Registrácia štatútu trvalého pobytu v Španielsku zahŕňa niekoľko fáz. Prvým krokom je získanie povolenia na pobyt; podmienky na jeho získanie budú závisieť od typu povolenia na pobyt.
Algoritmus akcií:
- registrácia počiatočného povolenia na pobyt na obdobie jedného roka všetkými cudzincami, ktorí vstúpili do Španielska na národné vízum D a získali rezidentskú kartu. Na konci roka sa povolenie na pobyt v Barcelone, podobne ako v akomkoľvek inom meste v krajine, predlžuje na základe pracovnej zmluvy, zápisu na univerzitu, založenia spoločnosti atď.;
- získanie povolenia na pravidelný pobyt na tri roky. Môžete oň požiadať až po troch rokoch pobytu v Španielsku. Bežné povolenie na pobyt v Španielsku sa predlžuje o tri roky;
- získanie trvalého pobytu. Po piatich rokoch pobytu v Španielsku môže cudzinec požiadať migračné úrady o získanie trvalého pobytu. Trvalý pobyt v Španielsku má neobmedzený štatút, ale podlieha obnoveniu každých päť rokov;
- získanie pôvodných obyvateľov do Španielska. Občania Ruskej federácie získavajú právo na španielske občianstvo po trvalom pobyte v krajine na 10 rokov. V prípade manželského zväzku so španielskym občanom sa čakacia doba skracuje na jeden rok.
Od roku 2021 je pre všetkých zahraničných rezidentov Španielska, ktorí chcú získať občianstvo krajiny, povinnosťou zložiť test španielskej jazykovej spôsobilosti (DELE) na Instituto Cervantes a skúšku španielskej histórie, kultúry a spoločenského života (CCSE). Náklady na absolvovanie testu sú 124 eur, skúška - 85 eur, papiere - 100 eur.
Prenájom a kúpa bývania
Ruskí občania majú možnosť voľne kupovať a prenajímať rezidenčné a nebytové nehnuteľnosti v Španielsku. Cena rezidenčných nehnuteľností v Barcelone je jednou z najvyšších v krajine: v roku 2021 dosiahla 4400 eur za m2. Priemerná cena za mestské byty je od 300-tisíc eur, za domy mimo mesta - od 800-tisíc eur. Viac o cenách a postupe pri kúpe sa dozviete v článku „Ako kúpiť nehnuteľnosť v Španielsku pre ruského občana“.
Kúpa bytu v Barcelone bude dobrou investíciou: dopyt po prenájme sa zvyšuje a ceny za prenájom sa každým rokom zvyšujú. Náklady na prenájom slušného mestského bytu začínajú od 800 eur. Počas hlavnej sezóny môže cena stúpnuť niekoľkonásobne.
Výhody života v Barcelone
Mnohí hovoria, že pre ruského imigranta je dobré žiť v Barcelone len vtedy, ak je jeho rodinný príjem za rok aspoň 150 000. Barcelona je skutočne jedným z hlavných miest cestovného ruchu na svete, čo ovplyvňuje ceny. Ale sú tu plusy, kvôli ktorým sa tu veľa Rusov, vrátane tých, ktorí nie sú veľmi majetní, snaží.
to:
- výhodná geografická poloha na pobreží Stredozemného mora, malebná krajina a zdravé podnebie;
- bohaté historické dedičstvo mesta;
- priateľskosť a spoločenskosť miestneho obyvateľstva;
- schopnosť vystačiť si so znalosťou anglického jazyka;
- vyššie platy (o 15 – 35 % vyššie) v porovnaní s inými regiónmi Španielska;
- bezplatná medicína a možnosť získať moderné vzdelanie;
- bezpečnosť na uliciach.
Bohatší predstavitelia ruskej emigrácie kupujú nehnuteľnosti v centrálnych módnych oblastiach – San Martí a Eixample. Oblasti sú jednoduchšie - Sants-Montjuic, Les Corts. Najmenej obľúbenou oblasťou je Raval, ktorý je domovom prevažne ázijských prisťahovalcov.
Nevyhnutné výdavky v Barcelone
Hlavným výdavkom v Barcelone je bývanie. Náklady na prenájom dvojizbového bytu v závislosti od lokality, rozlohy, prestíže oblasti, prítomnosti garáže sú v priemere 1000-1200 eur mesačne plus 200-300 eur za energie. Viac informácií o systéme účtov za energie v Španielsku nájdete v článku "Účty za energie".
Majitelia vlastných domov platia daň z nehnuteľnosti – od 0,4 do 1,1 % z katastrálnej hodnoty nehnuteľnosti. Výdavky na deti v Barcelone zahŕňajú poplatky za škôlku (od 300 eur mesačne), za prípravnú skupinu - od 3 do 6 rokov (od 300 do niekoľko tisíc eur), v škole - za uniformy, učebnice, stravu, exkurzie.
Cestovanie MHD závisí od dopravných zón: v zóne A1 bude jedna cesta stáť 2 eurá. Ojazdené auto stojí 2-4 tisíc eur a liter benzínu 95-ky stojí 1,4 eura. Domáci internet v Barcelone je drahý - 120 eur mesačne 50 Mb/s. Náklady na jedlo sa pohybujú od 150 eur a viac. Viac informácií o aktuálnych nákladových položkách a cenách v Španielsku nájdete v článku „Koľko stojí život v Španielsku“.
Ruský život v Španielsku
Pre tých ruských občanov, ktorí sa rozhodli emigrovať do Barcelony, bude zaujímavé vedieť, že väčšina tu žijúcich Rusov – zástupcov bohatých vrstiev obyvateľstva aj tých, ktorí sem prišli za prácou alebo z iných dôvodov, je spokojná s čo tu našli: pokojný život, civilizovanú demokratickú spoločnosť, stabilnú ekonomiku, úžasnú klímu a pohostinných Španielov, ale hlavná je prítomnosť perspektív pre seba aj vaše deti. Viac podrobností o živote ruských prisťahovalcov nájdete v článku „Ako žijú Rusi v Španielsku“.
Poďme si to zhrnúť
Pre občana Ruskej federácie dnes nie je ťažké odísť do Barcelony a získať trvalý pobyt: stačí nájsť právny základ, pripraviť papiere a splniť dohodnuté podmienky. Proces získania španielskeho pobytu trvá 10 rokov (okrem prípadov sobáša so španielskym občanom, kedy je možné získať domorodú osobu za rok) a zahŕňa niekoľko fáz: získanie počiatočného povolenia na pobyt, získanie hlavného povolenia na pobyt, získanie trvalý pobyt, žiadosť o občianstvo.
