Vlastné auto výrazne uľahčuje pohyb po španielskych mestách, letoviskách a predmestiach. Nie je prekvapujúce, že cudzinci s trvalým pobytom v krajine skôr či neskôr uvažujú o nadobudnutí miestnych práv. Vodičský preukaz, ktorý dostali v Španielsku, oslobodzuje od mnohých právnych formalít spojených s využívaním cudzích práv na území krajiny.
Pravidlá používania ruského vodičského preukazu v Španielsku
V súčasnosti neexistuje dohoda medzi Ruskou federáciou a Španielskom o uznávaní ruských vodičských preukazov na španielskom území. A to aj napriek tomu, že od roku 2009 vodičské preukazy vydávané Rusom spĺňajú všetky požiadavky Viedenského dohovoru z roku 1968.
Občania Ruskej federácie, v závislosti od ich postavenia na španielskom území, sú povinní v Španielsku vydať medzinárodný vodičský preukaz pre Rusov alebo získať miestny doklad oprávňujúci viesť vozidlo.
Turisti, ktorí prišli na územie krajiny, majú právo viesť vozidlo s ruským medzinárodným vodičským preukazom, najviac však 6 mesiacov v roku.
Zahraničným študentom v Španielsku sa neudeľuje povolenie na pobyt. Z tohto dôvodu sa na nich nevzťahuje pravidlo 6 mesiacov. Počas celej doby štúdia môžu používať medzinárodný vodičský preukaz vydaný v Ruskej federácii.
Občania Ruskej federácie, ktorí získali štatút rezidenta v Španielsku, majú právo používať ruský medzinárodný vodičský preukaz v Španielsku, nie však dlhšie ako prvých 6 mesiacov pobytu v krajine. Potom sú povinní získať národný dokument.
Treba poznamenať, že napriek tomu, že občan Ruskej federácie má vodičský preukaz nového typu, jeho právo viesť vozidlo zástupcami orgánov nemusí byť uznané. Preto je lepšie neriskovať a vybaviť si medzinárodný vodičský preukaz (IDP) vopred.
Mnohí sa zaujímajú o to, či sú v Španielsku platné ruské práva, ak bol dokument vydaný pred rokom 2009. Odpoveď je nie. Oprávnenie viesť vozidlo získavajú len držitelia medzinárodne uznávaného dokladu a to len na obdobie do šiestich mesiacov.
Postup na získanie národnej JV v Španielsku
Získanie vodičského preukazu v Španielsku zahŕňa učenie sa teórie a získanie praktických vodičských zručností. Potvrdením vedomostí je úspešné absolvovanie skúšobných testov.
Len tí zahraniční občania, ktorí získali štatút rezidenta v krajine, sú oprávnení absolvovať školenie na získanie vodičského preukazu v Španielsku.
Väčšina autoškôl v Španielsku akceptuje vodičské skúšky len v španielčine. Niektoré inštitúcie môžu akceptovať teoretickú skúšku v angličtine. Praktická skúška sa robí všade len v španielčine.
Množstvo školiacich stredísk pomáha ruským občanom pri uplatňovaní ich práv v Španielsku, ktoré ponúkajú kurz teórie v ruštine a prípravu na teóriu a prax v španielčine/angličtine. Jednou z nich je škola Costa Drive Club. Ak chcete, môžete si nájsť autoškolu ponúkajúcu teoretický výcvik v angličtine, francúzštine a iných jazykoch.
Ako zložiť teoretické a praktické skúšky
Existujúce skúšky vodičského preukazu v Španielsku sú rozdelené do dvoch typov – teoretické (testovanie) a praktické (vodičské).
- Teoretická časť.
Prípravu na skúšku je možné vykonávať doma, bez povinnej účasti na vyučovaní v autoškole. Samotné školy zároveň ponúkajú rôzne možnosti plateného vzdelávacieho balíka doma, vrátane tých, ktoré zahŕňajú online lekcie, videokonferencie a prístup k cvičným testom.
Po dokončení prípravy musíte navštíviť Jefatura Provincial de Trafico (miestny dopravný úrad, kde ste zaregistrovaný) a zaplatiť štátny poplatok. Po vykonaní požadovanej sumy dostane žiadateľ tri pokusy na zloženie dvoch skúšok: teoretickej a praktickej. Potom bude zapísaný na teoretickú skúšku.
Po príchode na miesto skúšky v určenom čase dostane kandidát do rúk test. Maximálny povolený počet chýb je 3.
- Praktická časť.
Ďalšou fázou je odovzdanie vodičského výcviku. Aby ste prešli touto fázou, určite sa budete musieť zapísať do autoškoly a navštevovať platené praktické hodiny s inštruktorom. Lekcie sa konajú v skúšobných oblastiach. Odporúča sa, aby ste si zaplatili dostatočný počet hodín, aby ste sa mohli zúčastniť každej z nich s inštruktorom.
Na skúšku sa môžete prihlásiť kedykoľvek. Inštruktor však môže zanechať v osobnom spise budúceho vodiča poznámku, že z jeho pohľadu žiak nie je pripravený. Toto stanovisko môže sťažiť úspešné zvládnutie testu.
Po zaplatení štátneho poplatku za zapojenie policajta do konania je uchádzačovi pridelený termín, čas a pásmo na zloženie skúšky. Odporúča sa nechať si jednu platenú lekciu v zásobe, aby ste ju mohli viesť s inštruktorom v tejto oblasti.
Testom prejdú naraz 3-4 ľudia. Počas skúšky sa žiaci vo vzájomnom jazdení striedajú. Dôležité je, aby posledný z nich mohol dokončiť skúšku v inej zóne.
Ak počas skúšky inštruktor zasiahne do procesu stlačením brzdového pedála, má sa za to, že študent vytvoril nebezpečnú situáciu na ceste. Skúška je ukončená a je naplánovaná opravná skúška.
Opätovné absolvovanie praktickej časti je možné prvýkrát po 2 týždňoch, potom po 3 a ďalej postupne.
Ak vzťah s inštruktormi nevyjde a záujemca sa domnieva, že ich zasahovanie do skúšky je neprimerané, odporúča sa zmeniť autoškolu so zameraním na recenzie kamarátov a absolventov. Veď čím viac tried a skúšok absolvovalo školenie, tým väčší zisk mali zamestnanci organizácie. A, bohužiaľ, niektorí ľudia to zneužívajú.
Balík dokumentov pre VU a náklady na získanie
Na získanie španielskeho vodičského preukazu budete musieť vyplniť nasledujúce dokumenty:
- NIE (Numero de Identificacion de Extranjero - identifikačné číslo cudzinca);
- lekárske potvrdenie potvrdzujúce pozitívny výsledok absolvovania psychofyziologického testu;
- fotografie stanovenej vzorky;
- medzinárodný pas.
Celkové náklady na školenie sa pohybujú do 1000 €. Konkrétna suma pozostáva z aktuálnej výšky štátneho poplatku, nákladov na prihlásenie dokladov k autu a platby za lekcie v autoškole.
Sú v Španielsku uznané práva iných krajín?
Skúsených majiteľov áut môže zaujímať taká téma, ako je uznávanie vodičského preukazu v Španielsku. So správnym dokumentom sa môžete zbaviť mnohých nákladov a ušetriť čas. Je však dôležité pochopiť, že postup legalizácie má svoje vlastné pravidlá a nie vždy znamená výmenu existujúcej JV.
Povedzme si hneď, že ruský vodičský preukaz nemožno vymeniť za španielsky. V súčasnosti je legalizácia vodičských preukazov v Španielsku poskytovaná len pre krajiny EÚ a krajiny zúčastňujúce sa na dohode.
Používanie a výmena európskych JV v Španielsku
Vodičské preukazy krajín EÚ a EHS (Island, Nórsko, Lichtenštajnsko) sa môžu používať na španielskom území rovnako ako miestne. Nevyžadujú legalizáciu ani nahradenie, a to ani v prípade, že cudzinec získa postavenie rezidenta. Existuje však niekoľko výnimiek.
Kedy je potrebné vymeniť vodičský preukaz v Španielsku:
- dokumenty vydané na dobu neurčitú si vyžadujú výmenu dva roky po pridelení štatútu rezidenta;
- uloženie pokuty s odobratím bodov;
- zmeny fyziologických parametrov vodiča (napríklad výrok okuliarov).
Použitie VU niektorých krajín v Španielsku
Ak existuje bilaterálna dohoda medzi vydávajúcou krajinou a Španielskom, licenciu možno nahradiť miestnou licenciou bez povinných skúšok. V súčasnosti zoznam obsahuje menej ako 30 takýchto krajín.
V Španielsku sú povolené najmä vodičské preukazy týchto krajín: Ukrajina, Turecko, Srbsko, Brazília. Stanovená lehota na nahradenie práv je 6 mesiacov.
Koľko stojí výmena práv a aké dokumenty sú potrebné
Na výmenu vodičského preukazu potrebujete tieto doklady:
- NIE alebo NIF (Numero de Identificacion Fiscal - daňové identifikačné číslo);
- pozitívny lekársky a psychologický záver o vhodnosti vedenia vozidla;
- vodičský preukaz vydaný v krajine EÚ, EHS alebo krajine dohody;
- aplikácia zavedeného formulára;
- potvrdenie o zaplatení štátneho poplatku;
- cestovný pas s vízom alebo povolením na pobyt;
- fotografia zavedenej vzorky;
- formulár Talón Fóto, ktorý treba vyplniť na oddelení cestnej služby;
- písomné vyhlásenie potvrdzujúce, že vodič nie je zbavený vodičského preukazu;
- písomné vyhlásenie potvrdzujúce, že vodič nemá poznávaciu značku vydanú v Španielsku alebo inej krajine EÚ alebo EHS v rovnakej kategórii.
Postup výmeny sa vykonáva po registrácii a podaní žiadosti na webovej stránke sede.dgt.gob.es.
V prípade potreby sa do krajiny, ktorá dokument vydala, odošle žiadosť o potvrdenie jeho pravosti. Potom je žiadateľovi pridelený dátum prijatia nového dokumentu.
Celkové náklady na výmenu pozostávajú z nákladov na lekárske potvrdenie (približne 50 €) a štátneho poplatku (približne 30.
Vlastnosti pravidiel cestnej premávky v Španielsku
Vo všeobecnosti sa pravidlá cestnej premávky na španielskych cestách príliš nelíšia od medzinárodných noriem. Majú však svoje vlastné nuansy.
Vlastnosti dopravných pravidiel v Španielsku:
- právo viesť vozidlo vzniká od veku 18 rokov;
- maximálna povolená rýchlosť vozidla v meste je 50 km / h;
- spravidla sa to nepovažuje za priestupok a prekročenie rýchlosti v rozsahu do 10 km/h sa netrestá;
- väčšina križovatiek má otočku;
- pokuty za dopravné priestupky sú veľmi vysoké a dosahujú 100 – 600 €;
- za jazdu bez priestupkov získa vodič bonusové body, ktorých maximálny počet je 15;
- pri páchaní priestupkov strácajú body, ak je ich počet nula, sú zbavení VU;
- body je možné obnoviť až po absolvovaní rekvalifikácie;
- dopravné značky sú často nakreslené na asfalte, najmä na križovatkách a vo vidieckych oblastiach.
Odpovede na často kladené otázky o VU v Španielsku
Je pri získaní vodičského preukazu v Španielsku dôležitá zahraničná vodičská skúsenosť?
Nepočíta sa do skúšky. Ale dá sa to v niektorých regiónoch zohľadniť pri uzatváraní poistenia auta.
Môžem použiť španielsky vodičský preukaz v Rusku?
Budete potrebovať IDP v Španielsku vydaný v Ruskej federácii.
Môžem si kúpiť vodičský preukaz v Španielsku?
Nie, pretože nikdy nie je dopredu známe, kto bude skúšajúcim. Celý proces navyše monitorujú videokamery.
Zhrnutie
V roku 2021 môžu cudzinci v Španielsku viesť vozidlo na základe niekoľkých typov dokladov:
- platný vodičský preukaz z krajiny EÚ alebo krajiny dohody;
- IDP;
- miestne VU vydané obyvateľom.
Odpoveď na otázku, či je v Španielsku potrebný medzinárodný vodičský preukaz, je áno: Kráľovské právo vyžaduje preklad dokumentu do španielčiny.
Doba platnosti zahraničnej JV a IDP v Španielsku nie je dlhšia ako 6 mesiacov a nie viac ako 2 roky odo dňa získania štatútu rezidenta (pre doklady z krajín EÚ a členských štátov bilaterálnej zmluvy).
